Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 36:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

11 Nu lăsa piciorul mândriei să vină împotriva mea și nu lăsa mâna celor stricați să mă alunge.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Să nu vină la mine piciorul celui mândru, iar mâna celor răi să nu mă facă să rătăcesc ca un fugar!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Să nu mă ajungă piciorul omului mândru; iar mâna celor răi să nu poată să mă alunge!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

11 Piciorul omului cel care Cuprins e de mândrie mare, Să nu m-ajungă – Domnul meu – Iar mâna celui rău – mereu – Departe fă-o ca să stea, Ca să nu fug apoi, de ea.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Ține îndurarea ta pentru cei care te cunosc și dreptatea ta, pentru cei curați cu inima!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Să nu m-ajungă piciorul celui mândru și să nu mă pună pe fugă mâna celor răi!

Gade chapit la Kopi




Psalmi 36:11
16 Referans Kwoze  

Am pus pe DOMNUL totdeauna înaintea mea, pentru că el este la dreapta mea, nu mă voi clătina.


Fii garant pentru servitorul tău pentru bine, nu lăsa pe cei mândri să mă oprime.


Pentru mine au săpat gropi cei mândri, care nu sunt după legea ta.


Cei mândri au născocit o minciună împotriva mea, dar voi ține preceptele tale cu întreaga mea inimă.


Cei mândri m-au luat mult în derâdere, totuși nu m-am abătut de la legea ta.


Cel stricat, în mândria lui, persecută pe sărac, să fie ei prinși în planurile pe care și le-au închipuit.


Acum eu Nebucadnețar laud și înalț și onorez pe Împăratul cerului, ale cărui lucrări toate sunt adevăr și căile lui judecată; și pe cei ce umblă în mândrie este în stare să îi doboare.


Ci îl voi pune în mâna celor ce te nenorocesc, care au spus sufletului tău: Prosternă-te, să trecem peste tine, iar tu ți-ai așternut trupul ca pământul și ca strada, pentru cei ce au trecut pe deasupra.


Doar el este stânca mea și salvarea mea; el este apărarea mea; nu mă voi clătina.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite