Psalmi 147:13 - Biblia Traducerea Fidela 201513 Căci el a întărit zăvoarele porților tale; el a binecuvântat pe copiii tăi în mijlocul tău. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească13 Căci El întărește zăvoarele porților tale și îți binecuvântează fiii în mijlocul tău. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201813 El consolidează zăvoarele porților tale și îți binecuvântează fiii (care există) în mijlocul tău. Gade chapit laBiblia în versuri 201413 El face ca să fie tari Zăvoarele porților mari. Pe ai tăi fii, El îi veghează Mereu și-i binecuvintează. Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Căci el întărește zăvoarele porților tale, el binecuvântează pe fiii tăi în mijlocul tău. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Căci El întărește zăvoarele porților, El binecuvântează pe fiii tăi în mijlocul tău; Gade chapit la |
Vocea bucuriei și vocea veseliei, vocea mirelui și vocea miresei, vocea celor care vor spune: Lăudați pe DOMNUL oștirilor, pentru că DOMNUL este bun, pentru că mila lui dăinuiește pentru totdeauna; și a celor care vor aduce sacrificiul de laudă în casa DOMNULUI. Pentru că voi face să se întoarcă pe cei captivi ai țării, ca la început, spune DOMNUL.