Psalmi 119:134 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³⁴ Eliberează-mă de oprimarea omului, astfel voi ține preceptele tale.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³⁴ Răscumpără-mă de sub asuprirea omului și voi păzi poruncile Tale!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³⁴ Scapă-mă de exploatarea dăunătoare a omului; și Îți voi respecta deciziile!

Biblia în versuri 2014

¹³⁴ Dă-mi izbăvire de cei care Mă asupresc fără-ncetare, Ca-n acest fel să izbutesc, Poruncile-Ți să le păzesc!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³⁴ Scapă-mă de oprimarea omului și voi păzi orânduirile tale!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³⁴ Izbăvește-mă de asuprirea oamenilor, ca să păzesc poruncile Tale!

Psalmi 119:134 Referans Kwoze

Psalmi 119:122

Fii garant pentru servitorul tău pentru bine, nu lăsa pe cei mândri să mă oprime.

Fapte 9:31

Atunci au avut pace bisericile din toată Iudeea și Galileea și Samaria și au fost edificate; și, umblând în teama de Domnul și în mângâierea Duhului Sfânt, s-au înmulțit.

Psalmi 142:6

Dă atenție strigătului meu, pentru că am fost foarte înjosit, eliberează-mă de persecutorii mei, căci sunt mai puternici decât mine.

Psalmi 56:13

Fiindcă mi-ai salvat sufletul de la moarte, nu vei salva de la cădere picioarele mele ca să umblu înaintea lui Dumnezeu în lumina celor vii?