Psalmi 109:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Pune peste el un om stricat și să stea în picioare Satan la dreapta lui.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ Pune un om rău împotriva lui și un acuzator să stea la dreapta lui!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ (Doamne,) pune un om rău împotriva lui; și un acuzator să stea la dreapta lui!

Biblia în versuri 2014

⁶ Pune un om rău, peste cei Ce se vădesc dușmani ai mei! Așează și un pârâtor, Care să stea la dreapta lor!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Ridică un om nelegiuit peste el și acuzatorul să stea de-a dreapta lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Pe vrăjmașul meu pune-l sub stăpânirea unui om rău și un pârâș să stea la dreapta lui!

Psalmi 109:6 Referans Kwoze

Zaharia 3:1

Și el mi l-a arătat pe Iosua, marele preot, stând în picioare înaintea îngerului DOMNULUI și pe Satan stând în picioare la dreapta lui, pentru a i se împotrivi.

Matei 5:25

Învoiește-te repede cu potrivnicul tău, pe când ești cu el pe cale; ca nu cumva potrivnicul să te predea judecătorului și judecătorul să te predea executorului și să fii aruncat în închisoare.

Ioan 13:2

Și la sfârșitul cinei, după ce diavolul pusese deja în inima lui Iuda Iscariot, al lui Simon, să îl trădeze,

Matei 27:4

Spunând: Am păcătuit prin aceea că am trădat sângele nevinovat. Dar ei au spus: Ce ne pasă nouă? Te privește!

Ioan 13:27

Și după bucățică, Satan a intrat în acela. Atunci Isus i-a spus: Ceea ce faci, fă repede.