Psalmi 107:37 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁷ Și să semene câmpuri și să sădească vii, care să aducă roadele venitului.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁷ își seamănă terenurile, își plantează vii și au recolte bogate.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ Apoi își seamănă terenurile agricole, își plantează vii și au recolte bogate.

Biblia în versuri 2014

³⁷ Ogoarele le pregătesc, Le-nsămânțează, vii sădesc Și-apoi, la vremea roadelor, Adună roada muncii lor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ Au semănat ogoare și au plantat vii și ele au adus roade îmbelșugate.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ însămânțează ogoare, sădesc vii și le culeg roadele.

Psalmi 107:37 Referans Kwoze

1 Corinteni 3:7

Așa că nici cel ce sădește nu este nimic, nici cel ce udă, ci Dumnezeu care dă creșterea.

2 Corinteni 9:10

Iar cel ce dă sămânță semănătorului, deopotrivă vă dă pâine pentru mâncare și înmulțește sămânța voastră semănată și crește roadele dreptății voastre);

Zaharia 8:12

Pentru că sămânța va fi prosperă; vița își va da rodul și pământul își va da venitul și cerurile își vor da roua; și eu voi face ca rămășița acestui popor să stăpânească toate acestea.

Ieremia 29:5

Zidiți-vă case și locuiți în ele; și sădiți grădini și mâncați rodul lor;

Isaia 37:30

Și acesta îți va fi semn: Veți mânca în acest an ceea ce crește de la sine; și în al doilea an ceea ce răsare din acestea, și în al treilea an să semănați și să secerați și să sădiți vii și să mâncați din rodul lor.

Езекиел 28:26

Și vor locui în ea, în siguranță, și vor construi case și vor sădi vii; da, vor locui cu încredere, după ce îmi voi fi împlinit judecățile asupra tuturor celor care îi disprețuiesc de jur împrejurul lor; și vor cunoaște că eu sunt DOMNUL Dumnezeul lor.

Geneza 26:12

Apoi Isaac a semănat în acel ținut și a primit în același an însutit și DOMNUL l-a binecuvântat.

Fapte 14:17

Totuși, nu s-a lăsat pe sine însuși fără mărturie, în aceea că a făcut bine și ne-a dat ploaie din cer și timpuri roditoare, umplându-ne inimile cu mâncare și veselie.

Ieremia 31:5

Vei mai sădi vii pe munții Samariei: cei ce sădesc vor sădi și le vor mânca precum lucruri obișnuite.

Isaia 65:21

Iar ei vor construi case și le vor locui; și vor sădi vii și vor mânca rodul lor.