Psalmi 107:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Să aducă sacrificii de mulțumiri și să vestească lucrările lui cu bucurie.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²² Să aducă jertfe de mulțumire și să istorisească lucrările Lui cu bucurie!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Să aducă sacrificii de mulțumire și să relateze despre lucrările Lui strigând de bucurie!

Biblia în versuri 2014

²² Jertfe să-I dați, lui Dumnezeu, De mulțumire și mereu, Lucrarea Lui să o vestiți În lume și s-o însoțiți Cu strigăte de bucurie Și chiote de veselie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² Să-i aducă jertfe de mulțumire și să vestească faptele lui în strigăte de bucurie!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Să-I aducă jertfe de mulțumire și să vestească lucrările Lui cu strigăte de bucurie.

Psalmi 107:22 Referans Kwoze

Psalmi 50:14

Oferă mulțumiri lui Dumnezeu; și împlinește-ți promisiunile față de Cel Preaînalt,

Psalmi 118:17

Nu voi muri, ci voi trăi și voi vesti lucrările DOMNULUI.

Psalmi 9:11

Cântați laude DOMNULUI care locuiește în Sion; vestiți între popoare facerile lui.

Evrei 13:15

De aceea prin el să oferim tot timpul sacrificiul laudei către Dumnezeu, care este rodul buzelor noastre, aducând mulțumiri numelui său.

Psalmi 116:17

Ție îți voi aduce sacrificiul de mulțumire și voi chema numele DOMNULUI.

Psalmi 73:28

Dar este bine pentru mine să mă apropii de Dumnezeu; mi-am pus încrederea în Domnul DUMNEZEU, ca să vestesc toate lucrările tale.

Levitic 7:12

Dacă aduce ca mulțumire, să aducă cu sacrificiul de mulțumire, turte nedospite, amestecate cu untdelemn, și biscuiți nedospiți, unși cu untdelemn, și turte amestecate cu untdelemn, din floarea făinii, prăjite.

1 Petru 2:5

Și voi, ca pietre vii, sunteți zidiți o casă spirituală, o preoție sfântă pentru a oferi sacrificii spirituale, acceptabile lui Dumnezeu, prin Isus Cristos.

Isaia 12:4

Și în acea zi veți spune: Lăudați pe DOMNUL, chemați numele său, vestiți facerile lui printre popoare, dați de știre că numele lui este înălțat.

Psalmi 116:12

Ce voi întoarce DOMNULUI pentru toate binefacerile lui către mine?

1 Petru 2:9

Dar voi sunteți generație aleasă, preoție împărătească, națiune sfântă, popor special, ca să arătați laudele celui ce v-a chemat din întuneric în lumina lui minunată;

Psalmi 9:15

Păgânii sunt scufundați în groapa pe care au făcut-o; piciorul le este prins în plasa pe care au ascuns-o.

Psalmi 27:6

Și acum capul meu va fi înălțat deasupra dușmanilor mei dimprejurul meu; de aceea voi oferi în tabernacolul său sacrificii de bucurie; voi cânta, da, voi cânta laude DOMNULUI.