Psalmi 106:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ Și i-a salvat din mâna celui ce îi ura și i-a răscumpărat din mâna dușmanului.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ I-a salvat din mâna celui ce-i ura și i-a răscumpărat din mâna dușmanului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ I-a salvat din mâna celui care îi ura; și i-a răscumpărat din mâna dușmanului.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ De-al său dușman înverșunat Și astfel fost-a izbăvit, De cel care l-a urmărit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ I-a mântuit din mâna celor care îi urau și i-a răscumpărat din mâna asupritorilor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ I-a scăpat din mâna celui ce-i ura și i-a izbăvit din mâna vrăjmașului.

Psalmi 106:10 Referans Kwoze

Psalmi 107:2

Așa să spună cei răscumpărați ai DOMNULUI, pe care el i-a răscumpărat din mâna dușmanului;

Exodul 14:30

Astfel DOMNUL a salvat pe Israel în acea zi din mâna egiptenilor; și Israel a văzut egiptenii morți pe țărmul mării.

Miheia 6:4

Fiindcă te-am scos din țara Egiptului și te-am răscumpărat din casa servitorilor; și i-am trimis înaintea ta pe Moise, Aaron și Miriam.

Psalmi 136:24

Și ne-a răscumpărat de la dușmanii noștri; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Neemia 9:11

Și ai despărțit marea înaintea lor, astfel ei au mers prin mijlocul mării pe uscat; și pe persecutorii lor i-ai aruncat în adâncuri, ca pe o piatră în ape puternice.

Deuteronom 11:4

Și ce a făcut el armatei Egiptului, cailor lor și carelor lor; cum a făcut ca apa Mării Roșii să îi potopească, pe când vă urmăreau, și cum DOMNUL i-a nimicit până în această zi;

Exodul 15:13

În mila ta ai condus poporul pe care l-ai răscumpărat; i-ai călăuzit în puterea ta la sfânta ta locuință.

Psalmi 44:8

Cu Dumnezeu ne fălim cât este ziua de lungă și lăudăm numele tău pentru totdeauna. Selah.