Proverbe 31:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²² Ea își face singură cuverturi; îmbrăcămintea ei este mătase și purpură.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²² Ea își face așternuturi, are haine de in subțire și purpură.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Își lucrează pături; și are haine făcute din in subțire și din material textil colorat roșu-închis.

Biblia în versuri 2014

²² Să-și țeasă-nvelitori, îi place; Din in și purpură, își face Haine, căci lucru-i e plăcut.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² mem Își face covoare, îmbrăcămintea ei este din in și purpură.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Ea își face învelitori, are haine de in subțire și purpură.

Proverbe 31:22 Referans Kwoze

Revelația 19:8

Și i-a fost dat să se îmbrace în in subțire, pur și alb; fiindcă inul subțire este dreptatea sfinților.

Proverbe 7:16

Mi-am așternut patul cu cuverturi, cu tapițerii, cu in subțire din Egipt.

Geneza 41:42

Și Faraon și-a scos inelul de pe mâna sa și l-a pus pe mâna lui Iosif și l-a înveșmântat în veștminte de in subțire și a pus un lanț de aur în jurul gâtului său.

Revelația 19:14

Și armatele care erau în cer îl urmau pe cai albi, îmbrăcate în in subțire, alb și pur.

1 Petru 3:3

A căror înfrumusețare să nu fie cea exterioară a împletirii părului și a purtării aurului, sau a îmbrăcării hainelor,

Estera 8:15

Și Mardoheu a ieșit din prezența împăratului în veștmânt împărătesc albastru și alb, și cu o mare coroană din aur, și cu o haină de in subțire și purpură: și cetatea Susa s-a bucurat și s-a veselit.

Judecători 8:26

Și greutatea cerceilor de aur, pe care îi ceruse el, era de o mie șapte sute de șekeli de aur, în afară de ornamentele și colanele și îmbrăcămintea de purpură care erau pe împărații lui Madian și în afară de lanțurile care erau în jurul gâturilor cămilelor lor.

Estera 5:1

Și s-a întâmplat în a treia zi, că Estera s-a îmbrăcat cu haina împărătească și a stat în picioare în curtea interioară a casei împăratului, în dreptul casei împăratului; și împăratul ședea pe tronul său împărătesc în casa împărătească, în fața porții casei.

Luca 16:19

Și era un anumit om bogat, care era îmbrăcat în purpură și in subțire și se veselea somptuos în fiecare zi;