Proverbe 3:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ Nu invidia pe opresor și nu alege niciuna din căile lui.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³¹ Nu-l invidia pe omul violent și nu alege niciuna dintre căile lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Nu invidia pe omul violent; și să nu pui în aplicare niciuna dintre metodele lui.

Biblia în versuri 2014

³¹ Din parte-i. Să nu pizmuiești Pe-asupritor, ci să-ți ferești Picioarele, de calea lui,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Nu-l invidia pe omul violent și nu alege niciuna dintre căile sale!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Nu pizmui pe omul asupritor și nu alege niciuna din căile lui!

Proverbe 3:31 Referans Kwoze

Proverbe 24:1

Nu invidia pe oamenii răi, nici nu dori să fii cu ei.

Qohelet 5:8

Dacă vezi oprimarea săracului și pervertirea violentă a judecății și justiției într-o provincie, nu te mira de acest lucru, pentru că cel ce este mai înalt decât cel mai înalt dă atenție; și este mai înalt decât ei.

Proverbe 23:17

Să nu invidieze inima ta pe păcătoși, ci rămâi în teama de DOMNUL cât este ziua de lungă.

Psalmi 37:1

Nu te îngrijora din cauza făcătorilor de rău, nici nu fi invidios împotriva lucrătorilor nelegiuirii.

Galateni 5:21

Invidii, ucideri, beții, îmbuibări și cele asemănătoare acestora; despre care vă spun dinainte, așa cum v-am spus odinioară, că toți cei ce practică astfel de lucruri nu vor moșteni împărăția lui Dumnezeu.

Proverbe 12:12

Cel stricat dorește prada oamenilor răi, dar rădăcina celor drepți rodește.

Psalmi 73:3

Căci am fost invidios pe cei nebuni, când am văzut prosperitatea celor stricați.