Proverbe 21:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Oricine își astupă urechile la strigătul săracului, va striga și el, dar nu va fi ascultat.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Celui ce-și acoperă urechile la strigătul săracului nu i se va răspunde nici lui, când va striga.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Cel care își astupă urechea ca să nu audă când strigă săracul, nu va fi auzit nici el atunci când va striga solicitând ajutor.

Biblia în versuri 2014

¹³ Acela care își înfundă Urechile, să nu pătrundă Glasul săracului la el, Să știe că-n același fel, Alții, cu el, se vor purta: Răspunsuri, nu va căpăta Când, încolțit de disperare, O să cerșească-ajutorare.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Cine-și astupă urechea de la strigătul celui sărac, și el va striga și nu i se va răspunde.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Cine își astupă urechea la strigătul săracului, nici el nu va căpăta răspuns când va striga.

Proverbe 21:13 Referans Kwoze

Proverbe 28:27

Cel ce dă săracului nu va duce lipsă, dar cel ce își acoperă ochii va avea multe blesteme.

Matei 6:14

Căci dacă iertați oamenilor fărădelegile lor, și Tatăl vostru ceresc vă va ierta.

Proverbe 1:28

Atunci mă vor chema, dar voi refuza să răspund; devreme mă vor căuta, dar nu mă vor găsi,

Matei 7:2

Căci cu ce judecată judecați, veți fi judecați; și cu ce măsură măsurați, vi se va măsura la rândul vostru.

Psalmi 58:4

Otrava lor este ca otrava unui șarpe, ei sunt ca vipera surdă care își astupă urechea;

Psalmi 18:41

Au strigat, dar nu era nimeni să îi salveze, către DOMNUL, dar nu le-a răspuns.

Fapte 7:57

Atunci au strigat cu voce tare și și-au astupat urechile, și într-un gând au alergat asupra lui;

Neemia 5:13

De asemenea mi-am scuturat poala și am spus: Astfel să scuture Dumnezeu pe fiecare om din casa lui și din munca lui, care nu împlinește această promisiune, chiar astfel să fie scuturat și golit. Și toată adunarea a spus: Amin, și au lăudat pe DOMNUL. Și poporul a făcut conform cu această promisiune.

Luca 13:25

Când stăpânul casei se va ridica și va închide ușa și veți începe să stați în picioare afară și să bateți la ușă, spunând: Doamne, Doamne, deschide-ne; și, răspunzând, vă va zice: Nu vă cunosc și nici nu știu de unde sunteți;

1 Ioan 3:17

Dar oricine are bunurile lumii acesteia și vede pe fratele său prins în nevoie și își închide adâncurile compasiunii față de el, cum rămâne dragostea lui Dumnezeu în el?

Iov 29:12

Pentru că am eliberat pe cel sărac care striga și pe cel fără tată și pe cel ce nu avea pe nimeni să îl ajute.