Matei 25:28 - Biblia Traducerea Fidela 201528 Luați de aceea talantul de la el și dați-l celui ce are zece talanți; Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească28 Așadar, luați-i talantul și dați-i-l celui ce are zece talanți. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201828 Apoi a mai zis: «Luați-i mina și dați-o celui care are zece; Gade chapit laBiblia în versuri 201428 Ce e al meu. Să îi luați Talantul, și-apoi să îl dați Celui cari zece talanți are! Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Așadar luați de la el talántul și dați-l celui ce are zece talànți! Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200928 Luaţi-i deci talantul şi daţi-l celui ce are zece talanţi. Gade chapit la |