Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Кынтаря кынтэрилор 8:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

13 Tu care locuiești în grădini, însoțitorii dau ascultare vocii tale; fă-mă să o aud.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

13 Tu, cea care locuiești în grădini, niște prieteni ascultă cu atenție glasul tău. Lasă-mă să-l aud și eu!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Tu, care locuiești în grădini în compania prietenilor, permite-mi să îți aud vocea!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

13 Hei, tu acela care ești Cel ce-n grădini doar locuiești, Niște prieteni, iată, vor Să-și plece-acum urechea lor, La glasul tău. Binevoiește Acuma dar, și îmi vorbește!”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 Tu, cea care locuiești în grădini, tovarășii ascultă glasul tău: fă-mă să-l aud!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Tu, care locuiești în grădini, niște prieteni își pleacă urechea la glasul tău: binevoiește și fă-mă să-l aud! –

Gade chapit la Kopi




Кынтаря кынтэрилор 8:13
19 Referans Kwoze  

Trezește-te, vântule de nord; și vino, sudule; suflă peste grădina mea, ca mirodeniile ei să curgă. Să vină preaiubitul meu în grădina lui și să mănânce roadele ei plăcute.


Spune-mi, tu, cel pe care sufletul meu îl iubește, unde paști turma, unde o odihnești la amiază? Căci de ce aș fi ca una care se abate pe la turmele însoțitorilor tăi?


Învățându-i să țină toate câte v-am poruncit; și iată, eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârșitul lumii. Amin.


Fiindcă unde sunt doi sau trei adunați în numele meu, sunt și eu acolo în mijlocul lor.


Am coborât în grădina nucilor, să văd fructele văii și să văd dacă vița a înflorit și rodiile au înmugurit.


Preaiubitul meu s-a coborât în grădina lui, la paturile de miresme, să pască turmă în grădini și să adune crini.


Și cheamă-mă în ziua tulburării, eu te voi elibera și tu mă vei glorifica.


Ea va fi adusă la împărat în haine țesute la gherghef, fecioarele, însoțitoarele ei care o urmează, vor fi aduse la tine.


Și s-a întâmplat, când l-au văzut, că au luat treizeci de însoțitori să fie cu el.


Iar el a spus: Du-te. Și a trimis-o pentru două luni, și ea a mers cu însoțitoarele ei și și-a plâns fecioria pe munți.


Până acum nu ați cerut nimic în numele meu; cereți și veți primi, ca bucuria voastră să fie deplină.


Dacă rămâneți în mine și cuvintele mele trăiesc în voi, cereți orice doriți și vi se va face.


Via mea, care este a mea, este înaintea mea; o mie să fie pentru tine, Solomon, iar două sute pentru cei ce păzesc rodul ei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite