Judecători 9:12 - Biblia Traducerea Fidela 201512 Atunci copacii au spus viței: Vino tu și domnește peste noi. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească12 Atunci copacii i-au zis viței: «Vino tu și domnește peste noi!». Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201812 Atunci copacii i-au zis viței-de-vie: «Vino tu și fii regele nostru!» Gade chapit laBiblia în versuri 201412 Când vorbele, i-au auzit Copacii, viei i-au vorbit: „Vino dar tu, să cârmuiești Și peste noi să-mpărățești!” Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Copacii au zis viței-de-vie: «Vino, tu, și domnește peste noi!»”. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Și copacii au zis viței: ‘Vino tu și domnește peste noi!’ Gade chapit la |