Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Isaia 2:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

9 Și omul de rând se îndoaie și bărbatul de vază se umilește; de aceea nu îi ierta!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

9 Omul va fi umilit, fiecare se va smeri – nu-i ierta!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Omul va fi umilit, fiecare se va smeri. Nu îi (vei) ierta!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

9 Cei mici vor trebui să știe Că scoborâți ei au să fie Și că smeriți vor fi cei cari Se dovedesc a fi mai mari. Cu toți să fie-ncredințați, Precum că nu vor fi iertați.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Omul va fi umilit și bărbatul va fi înjosit. Nu-i vei ierta.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 De aceea cei mici vor fi coborâți și cei mari vor fi smeriți: nu-i vei ierta.

Gade chapit la Kopi




Isaia 2:9
16 Referans Kwoze  

Și omul rău va fi doborât și viteazul va fi umilit și ochii celor îngâmfați vor fi umiliți;


Fiindcă toți au păcătuit și nu ajung la gloria lui Dumnezeu;


Dar cel ce va blasfemia împotriva Duhului Sfânt, nu are niciodată iertare, ci este sub amenințarea damnării eterne;


Când crengile acesteia se ofilesc, vor fi rupte, femeile vor veni și le vor da foc, căci este un popor fără înțelegere; de aceea cel ce i-a făcut nu va avea milă de ei și cel ce i-a format nu le va arăta favoare.


Și nu acoperi nelegiuirea lor și să nu fie șters păcatul lor dinaintea ta, pentru că ei te-au provocat la mânie înaintea celor care construiesc.


Și Iosua a spus poporului: Nu veți putea servi DOMNULUI, fiindcă el este un Dumnezeu sfânt; este un Dumnezeu gelos; nu va ierta fărădelegile voastre nici păcatele voastre.


Lucruri care, într-adevăr, au o aparență de înțelepciune într-o închinare la propria voință și umilință și neglijarea trupului, nefiind vreo onoare în satisfacerea cărnii.


Totuși, DOAMNE, tu cunoști tot sfatul lor împotriva mea pentru a mă ucide; nu ierta nelegiuirea lor, nici nu le șterge păcatul dinaintea feței tale, ci să fie doborâți înaintea ta; poartă-te astfel cu ei în timpul mâniei tale.


Și ai mers la împărat cu untdelemn și ai înmulțit miresmele tale și ai trimis mesagerii tăi departe și te-ai înjosit chiar până la iad.


Cu siguranță cei de rând sunt deșertăciune și cei mari sunt minciună, puși în balanță, ei împreună sunt mai ușori ca deșertăciunea.


Deopotrivă cei de rând și cei înălțați, bogați și săraci împreună.


Nimeni să nu vă priveze de răsplată într-o umilință voită și închinare la îngeri, vârându-se în cele pe care nu le-a văzut, îngâmfat fără motiv prin mintea lui carnală,


Tu de aceea, DOAMNE Dumnezeul oștirilor, Dumnezeul lui Israel, trezește-te și cercetează pe toți păgânii, nu fi milostiv cu niciun stricat călcător de lege. Selah.


Dar DOMNUL oștirilor va fi înălțat în judecată și Dumnezeu care este sfânt va fi sfințit în dreptate.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite