Iov 39:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Ea locuiește și rămâne pe stâncă, pe vârful stâncii și pe întăritură.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁸ El locuiește pe stâncă și înnoptează acolo, pe creasta stâncii și pe fortăreața muntelui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ El are casa pe stâncă. Tocmai acolo este locuința lui, chiar pe vârful stâncilor, în teritorii tari.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Îi place ca să se așeze Pe stânci; acolo locuiește;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ El locuiește pe stâncă, poposește pe vârf de stâncă și pe întăritură.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ El locuiește în stânci, acolo își are locuința, pe vârful zimțat al stâncilor și pe vârful munților.

Iov 39:28 Referans Kwoze

1 Samuel 14:4

Și între trecători, prin care Ionatan căuta să treacă la garnizoana filistenilor, era o stâncă ascuțită de o parte și o stâncă ascuțită de cealaltă parte; și numele uneia era Boțeț și numele celeilalte, Sene.

Iov 39:27

Se înalță acvila la porunca ta și își face cuibul în înalt?

Iov 39:29

De acolo ea caută prada și ochii ei privesc departe.