Iov 36:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ Ei mor la tinerețe și viața lor este printre cei necurați.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁴ Ei mor la tinerețe și viața lor sfârșește printre cei ce se prostituează.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Mor când sunt încă tineri; și ajung în final printre cei care se prostituează.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Și-astfel, în tinerețe mor, Asemeni celui desfrânat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Sufletul lor moare în tinerețe și viața lor este printre cei desfrânați.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ își pierd viața în tinerețe, mor ca cei desfrânați.

Iov 36:14 Referans Kwoze

Deuteronom 23:17

Să nu fie nicio curvă dintre fiicele lui Israel, nici vreun sodomit dintre fiii lui Israel.

Psalmi 55:23

Dar tu, Dumnezeule, îi vei coborî în groapa nimicirii, oamenii sângeroși și înșelători nu vor trăi nici jumătate din zilele lor; dar eu mă voi încrede în tine.

Iov 22:16

Care a fost stârpită nelatimp, a cărei temelie a fost inundată cu un potop;

Iov 15:32

Ea se va împlini înaintea timpului său și ramura lui nu va fi verde.

Geneza 19:5

Și au chemat pe Lot și i-au spus: Unde sunt bărbații care au venit la tine în această noapte? Scoate-i afară la noi să îi cunoaștem.

Iov 36:13

Dar fățarnicii în inimă îngrămădesc furie, ei nu strigă când îi leagă.