Iov 21:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁹ Nu ați întrebat pe cei ce merg pe cale? Și nu știți semnele lor,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁹ Nu i-ați întrebat pe cei ce trec pe drum? N-ați ținut cont de mărturia lor,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Nu i-ați întrebat pe cei care călătoresc și nu ați auzit ce spun aceia?

Biblia în versuri 2014

²⁹ Unde se află?” Nu-ntrebați Pe călători, ca să aflați Ceea ce ei istorisesc?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ Oare nu i-ați întrebat pe cei care trec pe drum și semnele lor nu le recunoașteți?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Dar, ce, n-ați întrebat pe călători și nu știți ce istorisesc ei?

Iov 21:29 Referans Kwoze

Psalmi 129:8

Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.

Iov 21:28

Pentru că spuneți: Unde este casa prințului? Și unde sunt locurile de locuit ale celor stricați?

Iov 21:30

Că cel stricat este rezervat zilei nimicirii? Vor fi duși înainte până la ziua furiei.