Iov 20:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Oasele lui sunt pline de păcatul tinereții sale, care se va culca cu el în țărână.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Oasele lui, pline cândva de puterea tinereții, vor ședea cu el în țărână.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Oasele care îi erau odată pline de forța tinereții, vor sta cu el în pământ.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Cu sila. Va fi vlăguit, Iar oasele-i îmbătrânite Vor fi-n țărână-apoi, lungite.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Oasele lui sunt pline de vigoarea tinereții și se va odihni cu el pe țărână.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Oasele lui, pline de vlaga tinereții, își vor avea culcușul cu el în țărână.

Iov 20:11 Referans Kwoze

Iov 13:26

Căci tu scrii lucruri amare împotriva mea și mă faci să moștenesc nelegiuirile tinereții mele.

Psalmi 25:7

Nu îți aminti păcatele tinereții mele, nici fărădelegile mele: amintește-ți de mine conform milei tale, datorită bunătății tale, DOAMNE.

Iov 21:26

Ei se vor culca toți în țărână și viermii îi vor acoperi.

Ioan 8:24

De aceea v-am spus că veți muri în păcatele voastre; căci dacă nu credeți că eu sunt el, veți muri în păcatele voastre.

Езекиел 32:27

Și nu se vor culca cu cei puternici, căzuți dintre cei necircumciși, care au coborât în iad cu armele lor de război; și ei și-au pus săbiile sub capetele lor, dar nelegiuirile lor vor fi asupra oaselor lor, deși ei erau groaza celor puternici în țara celor vii.

Езекиел 24:13

În murdăria ta este desfrânare; deoarece eu te-am curățit și tu nu ai fost curățată, nu vei mai fi curățată de murdăria ta, până nu îmi voi fi făcut furia mea să se odihnească asupra ta.

Fapte 1:25

Ca să poată lua parte la acest serviciu și apostolie din care Iuda prin încălcarea legii a căzut, ca să meargă la propriul său loc.

Proverbe 14:32

Cel stricat este alungat în stricăciunea lui, dar cel drept are speranță în moartea sa.

Iov 19:20

Osul mi se lipește de pielea și de carnea mea, iar eu am scăpat doar cu pielea dinților mei.

Ioan 8:21

Atunci Isus le-a spus din nou: Eu mă duc și voi mă veți căuta și veți muri în păcatele voastre; acolo unde mă duc eu, voi nu puteți veni.

Iov 21:23

Unul moare în deplinătatea tăriei sale, fiind întru-totul tihnit și în pace.

Iov 21:24

Sânii lui sunt plini de lapte și oasele lui sunt îmbibate cu măduvă.

Iov 17:16

Ei vor coborî la grilajele gropii, când odihna noastră împreună este în țărână.