Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 15:27 - Biblia Traducerea Fidela 2015

27 Deoarece își acoperă fața cu grăsimea lui și face cute de grăsime pe coapsele lui.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

27 Pentru că și-a acoperit fața cu grăsime și a adunat osânză pe coapse,

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

27 Deși fața i s-a umflat de grăsime și i s-au mărit șoldurile,

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

27 Grăsimea-i scaldă fața, iar Osânza, coapsa, i-a umplut;

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

27 Avea fața acoperită de grăsime și și-a făcut osânză pe șolduri.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

27 Avea fața acoperită cu grăsime, coapsele încărcate cu osânză

Gade chapit la Kopi




Iov 15:27
10 Referans Kwoze  

Ei sunt închiși în propria lor grăsime; cu gura lor vorbesc trufaș.


S-au îngrășat și strălucesc; da, întrec faptele celor stricați; cauza celui fără tată, această cauză ei nu o judecă, totuși ei prosperă; și dreptul celor nevoiași ei nu îl judecă.


Îngrașă inima acestui popor și îngreunează-le urechile și închide-le ochii, ca să nu vadă cu ochii lor și să nu audă cu urechile lor și să nu înțeleagă cu inima lor și să se întoarcă și să fie vindecați.


Ochii lor se bulbucă cu grăsime; au mai mult decât inima și-ar dori.


Dar Ieșurun s-a îngrășat și a azvârlit din picior, te-ai îngrășat, te-ai îngroșat, te-ai acoperit cu grăsime; atunci l-a părăsit pe Dumnezeul care l-a făcut și a disprețuit Stânca salvării lui.


Furia lui Dumnezeu a venit peste ei și a ucis pe cei mai grași dintre ei și a doborât pe cei aleși ai lui Israel.


Dar cât despre voi toți, întoarceți-vă acum și veniți, căci nu pot găsi un înțelept printre voi.


El aleargă peste el, chiar pe gâtul lui, peste întăriturile groase ale scuturilor lui;


Inima lor este grasă ca unsoarea; dar eu mă desfăt în legea ta.


Căci nu sunt legături în moartea lor, ci tăria lor este fermă.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite