Ioan 4:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁰ Atunci ei au ieșit din cetate și au venit la el.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁰ Ei au ieșit din cetate și veneau spre El.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁰ Ei ieșiseră din oraș și veneau spre El.

Biblia în versuri 2014

³⁰ Locuitori-atunci s-au dus, Ca să Îl vadă, pe Iisus.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁰ Ei au ieșit din cetate și au venit la el.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁰ Ei au ieşit din cetate şi au venit la El.

Ioan 4:30 Referans Kwoze

Romani 5:20

Mai mult, legea a intrat ca greșeala să abunde. Dar unde păcatul a abundat, harul a abundat și mai mult;

Fapte 13:42

Și după ce iudeii au plecat din sinagogă, neamurile l-au implorat ca aceste cuvinte să le fie predicate în sabatul următor.

Fapte 10:33

De aceea îndată am trimis la tine; și tu ai făcut bine că ai venit. Acum așadar, noi suntem toți prezenți înaintea lui Dumnezeu, să auzim toate lucrurile care îți sunt poruncite de Dumnezeu.

Matei 20:16

Astfel că aceia din urmă vor fi cei dintâi și cei dintâi vor fi cei din urmă; fiindcă mulți sunt chemați, dar puțini sunt aleși.

Isaia 60:8

Cine sunt aceștia care zboară ca un nor și ca porumbeii la porumbarele lor?

Fapte 28:28

De aceea să vă fie cunoscut că, salvarea lui Dumnezeu este trimisă neamurilor și ele o vor asculta.

Ioan 4:29

Veniți să vedeți un om care mi-a spus toate câte le-am făcut; nu cumva acesta este Cristosul?

Ioan 4:31

Între timp discipolii lui îl rugau, spunând: Rabi, mănâncă.

Ioan 4:39

Și mulți samariteni din acea cetate au crezut în el pentru cuvântul femeii, care aducea mărturie: Mi le-a spus pe toate câte le-am făcut.