Ieremia 1:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ Atunci cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând:

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Cuvântul lui Iahve a venit la mine și mi-a zis:

Biblia în versuri 2014

⁴ „Iată Cuvântul Domnului, Care la mine a venit Și-n felu-acesta mi-a vorbit:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Cuvântul Domnului a fost către mine, zicând:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Cuvântul Domnului mi-a vorbit astfel:

Ieremia 1:4 Referans Kwoze

Езекиел 3:16

Și s-a întâmplat că, la sfârșitul a șapte zile, cuvântul DOMNULUI a venit la mine, spunând:

Езекиел 1:3

Cuvântul DOMNULUI a venit anume la preotul Ezechiel, fiul lui Buzi, în țara caldeenilor lângă râul Chebar; și mâna DOMNULUI a fost acolo asupra lui.

Ieremia 1:2

Către care cuvântul DOMNULUI a venit în zilele lui Iosia, fiul lui Amon, împăratul lui Iuda, în al treisprezecelea an al domniei lui.

Ieremia 1:3

S-a întâmplat de asemenea în zilele lui Ioiachim, fiul lui Iosia, împăratul lui Iuda, până la sfârșitul anului al unsprezecelea al lui Zedechia, fiul lui Iosia, împăratul lui Iuda, până la ducerea Ierusalimului în captivitate în luna a cincea.

Ieremia 1:5

Înainte de a te forma în pântece te-am cunoscut; și înainte să fi ieșit tu din pântece te-am sfințit și te-am rânduit profet către națiuni.