Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Filimon 1:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Auzind despre dragostea ta și credința pe care o ai față de Domnul Isus și față de toți sfinții.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

5 pentru că aud de credința ta în Domnul Isus și de dragostea ta față de toți sfinții.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 pentru că am auzit despre credința pe care o ai în Stăpânul Isus și despre dragostea pe care o practici față de toți sfinții.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

5 Pentru credința arătată, Cari, în Hristos, îți este dată, Și pentru dragostea pe care, Tu o areți, fără-ncetare, Pentru cei sfinți. De-aceea, eu

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 căci am auzit de iubirea și credința ta pe care o ai față de Domnul Isus și față de toți sfinții.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 pentru că am auzit despre credinţa pe care o ai în Domnul Iisus şi despre dragostea ta pentru toţi cei sfinţi.

Gade chapit la Kopi




Filimon 1:5
13 Referans Kwoze  

De când am auzit de credința voastră în Cristos Isus și de dragostea voastră pentru toți sfinții,


Din această cauză și eu, după ce am auzit despre credința voastră în Domnul Isus și dragostea pentru toți sfinții,


Iar despre colecta pentru sfinți, așa cum am rânduit bisericilor Galatiei, așa faceți și voi.


Ci până la sfinții care sunt pe pământ și până la cei nobili, în care este toată desfătarea mea.


Și aceasta este porunca lui: Să credem în numele Fiului său Isus Cristos și să ne iubim unii pe alții, așa cum ne-a dat poruncă.


Fiindcă avem mare bucurie și mângâiere datorită dragostei tale, fiindcă, frate, adâncurile sfinților s-au înviorat prin tine.


Fiindcă în Isus Cristos nici circumcizia, nici necircumcizia nu are vreo putere, ci credința care lucrează prin dragoste.


Luând parte la nevoile sfinților; urmărind ospitalitatea.


Adeverind deopotrivă iudeilor și grecilor, pocăință față de Dumnezeu și credință față de Domnul nostru Isus Cristos.


Dar acum, când Timotei a venit de la voi la noi și ne-a adus vești bune ale credinței voastre și ale dragostei creștine și că aveți o amintire bună despre noi întotdeauna, dorind mult să ne vedeți, precum și noi pe voi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite