Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Езекиел 30:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Etiopia și Libia și Lidia și tot poporul amestecat și Cub și bărbații țării care este în alianță, vor cădea cu ei prin sabie.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

5 Cuș, Put, Lud, toată Arabia, Cub și fiii țării legământului vor cădea uciși de sabie!».

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Cuș, Put, Lud, toată Arabia, Libia și locuitorii țării aliate vor cădea învinși de sabie!»

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

5 Put, Lud, cu Etiopia Și Cubul cu Arabia Și fiii țării dovedite Cu ele de a fi unite, Atunci pieri-vor împreună, Căci sabia o să-i răpună.”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Cuș, Put, Lud, toată Arábia, Cub și fiii țării [care au făcut] alianță cu ei vor cădea de sabie”.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Etiopia, Put, Lud, toată Arabia, Cub și fiii țării unite cu ele vor cădea împreună cu ei loviți de sabie.»

Gade chapit la Kopi




Езекиел 30:5
13 Referans Kwoze  

Și pe tot poporul amestecat și pe toți împărații din țara Uț și pe toți împărații din țara filistenilor și Ascalonul și Aza și Ecronul și rămășița Asdodului,


Cei din Persia și din Lud și din Put erau în armata ta, bărbații tăi de război; ei își atârnau scutul și coiful în tine; ei îți dădeau frumusețea.


Și pe toți împărații Arabiei și pe toți împărații poporului amestecat care locuiesc în pustie,


O sabie este asupra cailor lor și asupra carelor lor și asupra întregului popor amestecat care este în mijlocul lui; și ei vor ajunge ca femeile; o sabie este asupra tezaurelor lui; și ele vor fi jefuite.


Urcați-vă, voi cailor; și năvăliți, voi carelor; și să iasă războinicii; etiopienii și libienii care mânuiesc scutul; și lidienii care mânuiesc și întind arcul.


Iată, voi veghea asupra lor spre rău, și nu spre bine; și toți bărbații lui Iuda care sunt în țara Egiptului vor fi mistuiți cu sabie și cu foamete, până va fi un sfârșit al lor.


La fel împăratul Asiriei îi va duce pe egipteni prizonieri și pe etiopieni captivi, tineri și bătrâni, goi și desculți, chiar cu fesele lor descoperite, spre rușinea Egiptului.


Vai țării care umbrește cu aripi, care este dincolo de râurile Etiopiei,


Persia, Etiopia și Libia cu ei, cu toții cu scut și coif;


Ci va avea putere peste tezaurele din aur și din argint și peste toate lucrurile prețioase ale Egiptului și libienii și etiopienii vor fi la treptele lui.


Cu trei sute de care și șaizeci de mii de călăreți; și poporul care a venit cu el din Egipt era fără număr: lubimii, suchiemii și etiopienii.


Voi, de asemenea, etiopienilor, veți fi uciși de sabia mea.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite