Езекиел 20:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁰ Pentru aceea i-am făcut să iasă din țara Egiptului și i-am adus în pustie.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ Așa că i-am scos din țara Egiptului și i-am dus în deșert.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Deci i-am scos din Egipt și i-am dus prin deșert.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Deci de la Egipteni, din țară, Pe-al Meu popor l-am scos afară. După aceea – mai târziu – L-am dus către un loc pustiu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ I-am scos din țara Egiptului și i-am condus în pustiu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Și i-am scos astfel din țara Egiptului și i-am dus în pustie.

Езекиел 20:10 Referans Kwoze

Exodul 20:2

Eu sunt DOMNUL Dumnezeul tău, care te-a scos din țara Egiptului, afară din casa robiei.

Exodul 15:22

Astfel Moise a adus pe Israel de la Marea Roșie și au ieșit în pustia Șur; și au mers trei zile în pustie și nu au găsit apă.

Exodul 19:1

În a treia lună după ce copiii lui Israel au ieșit din țara Egiptului, în aceeași zi au ajuns în pustia Sinai.

Езекиел 20:11

Și le-am dat statutele mele și le-am arătat judecățile mele, pe care dacă un om le împlinește, va trăi în ele.