Exodul 19:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ Și Moise a coborât de pe munte la popor și a sfințit poporul; iar ei și-au spălat hainele.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁴ Moise a coborât de pe munte la popor. A sfințit poporul, și ei și-au spălat hainele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Moise a coborât de pe munte la popor. A sfințit poporul; iar oamenii și-au spălat hainele.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Moise, din munte, a venit Și-apoi poporul și-a sfințit Și hainele și le-a spălat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ Moise a coborât de pe munte la popor, a sfințit poporul și ei și-au spălat hainele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ Moise s-a coborât de pe munte la popor, a sfințit poporul și ei și-au spălat hainele.

Exodul 19:14 Referans Kwoze

Exodul 19:10

Și DOMNUL i-a spus lui Moise: Du-te la popor și sfințește-i astăzi și mâine și să își spele hainele,

Geneza 35:2

Atunci Iacob a spus casei lui și tuturor celor care erau cu el: Puneți deoparte dumnezeii străini care sunt printre voi și curățiți-vă și schimbați-vă hainele;

Exodul 19:13

Nicio mână să nu îl atingă, căci va fi cu adevărat ucis cu pietre, sau străpuns; fie vită, fie om, nu va trăi; când trâmbița va suna lung, să se urce până la munte.

Exodul 19:15

Și a spus poporului: Fiți pregătiți pentru a treia zi, nu vă apropiați de soțiile voastre.

1 Samuel 21:5

Și David i-a răspuns preotului și i-a zis: Cu adevărat femeile au fost ținute departe de noi în aceste trei zile, de când am ieșit, și vasele tinerilor sunt sfinte și pâinea este într-un fel obișnuită; da, chiar dacă ar fi sfințită astăzi în vas.

1 Cronici 15:12

Și le-a spus: Voi sunteți mai marii părinților leviților; sfințiți-vă, deopotrivă voi și frații voștri, ca să aduceți chivotul DOMNULUI Dumnezeul lui Israel la locul pe care l-am pregătit pentru el.

Numeri 31:23

Fiecare lucru care suportă focul, să îl treceți prin foc și va fi curat, cu toate acestea va fi purificat cu apa separării; și tot ce nu suportă focul să îl treceți prin apă.