Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Deuteronom 32:34 - Biblia Traducerea Fidela 2015

34 Nu este lucrul acesta păstrat la mine și sigilat printre tezaurele mele?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

34 „Oare nu este păstrat lucrul acesta la Mine? Nu este el pecetluit printre comorile Mele?

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

34 «Oare nu este păstrat acest lucru la Mine și sigilat printre comorile Mele?

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

34 Lucrul acesta nu e oare, Ascuns, la Mine? Nu-i dosit? Nu-i oare el, pecetluit, Printre comorile pe care Al vostru Dumnezeu le are?

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

34 Oare nu este el ascuns la mine, sigilat în vistieriile mele?

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

34 Oare nu este ascuns lucrul acesta la Mine, Pecetluit în comorile Mele?

Gade chapit la Kopi




Deuteronom 32:34
10 Referans Kwoze  

Nelegiuirea lui Efraim este legată; păcatul lui este ascuns.


Fărădelegea mea este sigilată într-un sac și îmi coși nelegiuirea.


Dar după împietrirea ta și inima nepocăită, îți strângi furie pentru ziua furiei și a revelării dreptei judecăți a lui Dumnezeu;


Căci chiar dacă te-ai spăla cu silitră și ai folosi mult săpun, totuși nelegiuirea ta este însemnată înaintea mea, spune DOMNUL Dumnezeu.


De aceea nu judecați nimic înainte de vreme, până când vine Domnul, care deopotrivă va scoate la lumină lucrurile ascunse ale întunericului și va arăta sfaturile inimilor; și atunci fiecare va avea laudă de la Dumnezeu.


Vinul lor este otrava dragonilor și veninul crud al viperelor.


Și am semnat dovada și am sigilat-o și am luat martori și i-am cântărit banii în balanță.


Nu de tămâia pe care ați ars-o în cetățile lui Iuda și pe străzile Ierusalimului, voi și părinții voștri, împărații voștri și prinții voștri și poporul țării, și-a amintit DOMNUL și i-a venit în minte?


Și DOMNUL i-a dezrădăcinat din țara lor în furie și în mânie și cu mare indignare și i-a aruncat într-o altă țară, ca în ziua aceasta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite