Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Deuteronom 3:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

9 (Hermonul, Sidonienii îl numesc Sirion, iar amoriții îl numesc Senir);

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

9 (Hermonul fiind numit Sirion de către sidoniți și Senir de către amoriți),

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Sidonienii au numit Hermonul Sirion, iar amoriții l-au numit Senir.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

9 (Hermonu-i Sirion numit, De către neamul Sidonit, Iar Amoriții îl numesc Senir, când despre el vorbesc.)

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 (Sidonienii numesc Hermónul Sirión, iar amoréii îl numesc Senír),

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 (sidoniții zic Hermonului Sirion, și amoriții îl numesc Senir),

Gade chapit la Kopi




Deuteronom 3:9
9 Referans Kwoze  

El îi face de asemenea să salte ca un vițel; Libanul și Sirionul ca un tânăr unicorn.


Și copiii jumătății tribului lui Manase au locuit în țară, s-au înmulțit de la Basan până la Baal-Hermon și Senir și până la muntele Hermon.


Ei ți-au făcut toate scândurile pentru corăbii din brazi de Senir; au luat cedri din Liban pentru a face catarge pentru tine.


Vino cu mine din Liban, mireaso, cu mine din Liban; privește din vârful Amanei, din vârful Șenirului și Hermonului, din vizuinile leilor, din munții leoparzilor.


Ca roua Hermonului și ca roua care a coborât pe munții Sionului; căci acolo DOMNUL a poruncit binecuvântarea, viață pentru totdeauna.


Nordul și sudul, tu le-ai creat, Taborul și Hermonul se vor bucura în numele tău.


De la muntele Halac, care se înalță spre Seir, până la Baal-Gad, în valea Libanului, sub poala muntelui Hermon; și a luat pe toți împărații lor și i-a bătut și i-a ucis.


Dumnezeul meu, sufletul îmi este doborât în mine, de aceea îmi voi aminti de tine din țara Iordanului și din piscurile Hermoniților, din dealul Mițar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite