Daniel 11:42 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴² Își va întinde mâna și asupra țărilor și țara Egiptului nu va scăpa.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴² Își va întinde mâna împotriva țărilor, și țara Egiptului nu va avea scăpare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴² Acel rege va invada și va ocupa multe țări; și nici chiar Egiptul nu va scăpa.

Biblia în versuri 2014

⁴² Brațul el o să și-l întindă, Țări felurite să cuprindă, Și nici țara Egiptului Nu va scăpa de mâna lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴² Își va întinde mâna împotriva țărilor și nici țara Egiptului nu va avea scăpare.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴² Își va întinde mâna peste felurite țări și nici țara Egiptului nu va scăpa.

Daniel 11:42 Referans Kwoze

Revelația 11:8

Și trupurile lor moarte vor zăcea în piața marii cetăți, care în sens spiritual este numită Sodoma și Egipt, unde și Domnul nostru a fost crucificat.

Zaharia 14:17

Și va fi astfel, că oricine nu se va urca din toate familiile pământului la Ierusalim să se închine Împăratului, DOMNULUI oștirilor, peste ei nu va fi ploaie.

Езекиел 29:14

Și voi întoarce înapoi pe captivii Egiptului și îi voi face să se întoarcă în țara Patros, în țara locuinței lor; și vor fi acolo o împărăție înjosită.

Daniel 11:41

Va intra de asemenea în țara glorioasă și multe țări vor fi doborâte; dar aceștia vor scăpa din mâna lui: Edom și Moab și măreția copiilor lui Amon.

Daniel 11:43

Ci va avea putere peste tezaurele din aur și din argint și peste toate lucrurile prețioase ale Egiptului și libienii și etiopienii vor fi la treptele lui.