2 Samuel 22:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ DOMNUL a tunat din cer și cel Preaînalt și-a înălțat vocea.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁴ Domnul a tunat din ceruri, Cel Preaînalt Și-a făcut auzit glasul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Iahve a tunat din cer; Cel Foarte Înalt a făcut să I se audă vocea.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Domnul, din ceruri, a tunat Și glasul Său a răsunat. Cel Prea Înalt a glăsuit, Prin tunetul ce s-a pornit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ A tunat din cer Domnul, Cel Preaînalt și-a făcut auzit glasul;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ Domnul a tunat din ceruri, Cel Preaînalt a făcut să-I răsune glasul;

2 Samuel 22:14 Referans Kwoze

1 Samuel 2:10

Potrivnicii DOMNULUI vor fi sfărâmați în bucăți; din cer el va tuna asupra lor; DOMNUL va judeca marginile pământului și va da putere împăratului său și va înălța cornul unsului său.

Revelația 11:19

Și a fost deschis templul lui Dumnezeu în cer și a fost văzut chivotul testamentului său în templul său; și au fost fulgere și voci și tunete și un cutremur de pământ și grindină mare.

Езекиел 10:5

Și zgomotul aripilor heruvimilor era auzit până în curtea din afară, precum vocea Atotputernicului Dumnezeu când vorbește.

Isaia 30:30

Și DOMNUL va face vocea lui glorioasă să fie auzită și va arăta așezarea brațului său cu indignarea mâniei lui și cu flacăra unui foc mistuitor, cu împrăștiere și vijelie și pietre de grindină.

Iov 40:9

Ai tu braț asemenea lui Dumnezeu? Sau poți tuna cu o voce asemenea lui?

1 Samuel 7:10

Și pe când Samuel aducea ofranda arsă, filistenii s-au apropiat să lupte împotriva lui Israel. Dar DOMNUL a tunat cu un tunet puternic în ziua aceea asupra filistenilor și i-a învins; și au fost bătuți înaintea lui Israel.

Judecători 5:20

Ei s-au luptat din ceruri, stelele în rândurile lor au luptat împotriva lui Sisera.

Exodul 19:6

Și îmi veți fi o împărăție de preoți și o națiune sfântă. Acestea sunt cuvintele pe care le vei spune copiilor lui Israel.