1 Cronici 4:37 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁷ Și Ziza, fiul lui Șifei, fiul lui Alon, fiul lui Iedaia, fiul lui Șimri, fiul lui Șemaia;

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁷ și Ziza, fiul lui Șifi, fiul lui Alon, fiul lui Iedaia, fiul lui Șimri, fiul lui Șemaia.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ și Ziza – fiul lui Șifi, fiul lui Alon, fiul lui Iedaia, fiul lui Șimri, fiul lui Șemaia

Biblia în versuri 2014

³⁷ Că de la Ziza se trăgeau. Ziza este acela, iată, Cari pe Șifei, îl are tată, Pe-Alon, precum și pe Iedaia, Pe Șimri și-apoi pe Șemaia.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ Zizá, fiul lui Șiféi, fiul lui Alón, fiul lui Iedáia, fiul lui Șimrí, fiul lui Șemáia.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁷ Ziza, fiul lui Șifei, fiul lui Alon, fiul lui Iedaia, fiul lui Șimri, fiul lui Șemaia.

1 Cronici 4:37 Referans Kwoze

1 Cronici 4:36

Și Elioenai și Iaachoba și Ieșohaia și Asaia și Adiel și Ieșimiel și Benaia,

1 Cronici 4:38

Aceștia menționați cu numele lor au fost prinți în familiile lor; și casa părinților lor s-a înmulțit mult.