1 Cronici 15:23 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²³ Și Berechia și Elcana erau ușieri pentru chivot.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²³ Berechia și Elkana erau portari la Chivot.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Berechia și Elcana erau portari în zona unde era pus Cufărul.

Biblia în versuri 2014

²³ Elcana și cu Berechia Aveau a-și face datoria Ca ușieri ai locului Cari este al chivotului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Berechía și Elcaná erau ușieri la arcă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Berechia și Elcana erau ușierii chivotului.

1 Cronici 15:23 Referans Kwoze

Psalmi 84:10

Căci o zi în curțile tale este mai bună decât o mie. Mai bine să fiu ușier în casa Dumnezeului meu, decât să locuiesc în corturile stricăciunii.

2 Regi 25:18

Și căpetenia gărzii a luat pe Seraia, marele preot, și pe Țefania, al doilea preot, și pe cei trei păzitori ai ușii;

2 Regi 22:4

Urcă-te la Hilchia, marele preot, ca el să socotească argintul adus în casa DOMNULUI, pe care păzitorii ușii l-au adunat de la popor;

1 Samuel 3:15

Și Samuel a rămas culcat până dimineața și a deschis ușile casei DOMNULUI. Și Samuel se temea să îi arate lui Eli viziunea.

2 Regi 7:10

Astfel ei au venit și au strigat către portarul cetății; și le-au spus oamenilor cetății, zicând: Am ajuns la tabăra sirienilor și, iată, nu era nimeni acolo, nici voce de om, ci caii legați și măgarii legați și corturile precum erau.

1 Cronici 15:22

Și Chenania, mai marele leviților, avea sarcina cântării, el instruia în cântare, deoarece el era iscusit.

1 Cronici 15:24

Și Șebania și Iosafat și Netaneel și Amasai și Zaharia și Benaia și Eliezer, preoții, au suflat din trâmbițe înaintea chivotului lui Dumnezeu. Și Obed-Edom și Iehia erau ușieri pentru chivot.