Mark 13:36 - Labib An Kreol Seselwa

³⁶ Si i vin en sel kou, fodre pa ki i war zot pe dormi.

Mark 13:36 Referans Kwoze

Mark 14:40

Kan i ti retournen, i ti war zot pe dormi, akoz zot lizye ti lour avek sonmey. Zot pa ti konnen ki pou dir li.

Levanzil dapre Lik 21:34

“Fer byen atansyon: Pa les zot lespri angourdi avek festen, labwason ek traka lavi. Fer atansyon ki sa zour pa sirprann zot

Matye 25:5

Nouvo marye ti tarde pour arive. Alor, zot tou, zot ti asoupi e zot ti dormi.

Mark 14:37

I ti retournen e i ti trouv sa trwa disip pe dormi. I ti dir avek Pyer, “Simon ou dormi? Ou pa'n ganny lafors pour vey enn erdtan?

Ezai 56:10

Bann santinel dan Izrael pa war kler; zot pa konn nanryen; zot tou, zot parey bann lisyen trankil; zot pa ni kapab aboye; zot tal zot ater dan rev, zot kontan zis dormi.

Efezyen 5:14

Annefe, tou sa ki'n ganny klerman revele i vin lalimyer. Pour sa rezon nou dir: Ou ki pe dormi! Reveye! Leve parmi bann mor! Kris ava ekler ou.

Levanzil dapre Lik 22:45

Kan i ti'n fini priye, Zezi ti retourn kot son bann disip. I ti trouv zot pe dormi akoz zot ti telman tris.

Kantik Salomon 5:2

Mon ti pe dormi; me mon leker ti reste reveye. Mon antann mon byenneme ki pe tap lo laport: Mon pti ser, mon zanmi, mon Tourtrel, ou ki parfe, ouver! Mon latet i kouver avek laroze; e mon seve i mouye par bann gout laroze lannwit.

Kantik Salomon 3:1

Aswar lo mon lili, mon'n rod sa enn ki mon leker i kontan. Mon'n rod li, me mon pa'n trouv li.