Travay 20:8 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁸ Te gen anpil lanp nan chanm anlè kote nou te reyini ansanm nan.

1998 Haïtienne

⁸ Nou te rasanble anlè nan chanmòt la. Te gen anpil lanp limen.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁸ Nou tout te reyini ansanm nan yon chanm anlè chanmòt kay la epi te gen anpil lanp limen pou klere chanm nan.

Travay 20:8 Referans Kwoze

Matye 25:1

“Konsa, Wayòm syèl la tankou dis vyèj ki te pran lanp yo pou soti e rankontre jennonm k ap marye a.

Lik 22:12

Epi li va montre nou yon gwo chanm anlè, byen founi. Prepare li la.”

Travay 1:13

Lè yo te antre nan vil la, yo te ale nan chanm anlè kote yo t ap rete a; sa vle di, Pierre Jean, Jacques André, Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu, Jacques, ki te fis Alphée a, Simon, Zelòt la, ak Judas, fis a Jacques la.

Travay 20:9

Alò, te gen yon sèten jennonm ke yo te rele Eutychus, ki te chita nan rebò fenèt la, k t ap tonbe nan yon pwofon somèy. Pandan Paul te kontinye ap pale, dòmi te vin pran l, e li te tonbe soti nan twazyèm etaj la, e yo te vin ranmase l mouri.