Travay 10:18 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Yo te rele anlè, pou mande si Simon, ke yo rele osi Pierre a te rete la.

1998 Haïtienne

¹⁸ Yo rele moun, epi yo mande: — Eske se isit Simon yo rele Pyè a fè ladesant li?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁸ Yo mande: “Èske se isit la Simon yo rele Pyè a fè ladesant?”

Travay 10:18 Referans Kwoze

Travay 10:17

Alò, Pierre te byen twouble nan lespri li sou sa vizyon li te wè te siyifi a. Epi konsa mesye ki te voye pa Corneille yo, lè yo te fin mande tout direksyon pou kay Simon, te parèt nan pòtay la.

Travay 10:19

Pandan Pierre t ap reflechi sou vizyon an Lespri a te di l: “Gade, gen twa mesye k ap chache ou.

Travay 11:11

“Epi gade byen, nan moman sa a, twa mesye ki te voye kote mwen sòti Césarée, te parèt devan kay la kote nou te rete a.