Pwovèb 17:2 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

² Yon sèvitè ki aji avèk sajès va renye sou yon fis ki aji ak wont; li va pataje eritaj la pami frè yo.

1998 Haïtienne

² Yon esklav ki gen konprann va chèf sou yon pitit ki fè papa l wont. L'a jwenn pa l nan eritaj papa a tankou tout pitit.

Pwovèb 17:2 Referans Kwoze

Pwovèb 10:5

Sila ki fè rekòlt nan gran sezon an a, se yon fis ki aji ak sajès; men sila ki dòmi nan lè rekòlt la, fè gwo wont.

Eklezyas 4:13

Yon jennjan ki malere men ki gen sajès, miyò pase yon ansyen wa ki ensanse, e ki pa konn resevwa konsèy.

Pwovèb 19:26

Sila ki atake papa li e chase manman l ale, se yon fis ki fè wont ak dega patou.

Pwovèb 14:35

Favè a wa a se anvè sèvitè ki aji ak sajès; men kòlè li se anvè sila ki fè gwo wont.

Pwovèb 29:15

Baton ak repwòch bay sajès; men timoun ki fè sa li pito a mennen wont sou manman l.

Pwovèb 11:29

Sila ki mennen twoub lakay li va eritye van; e san konprann nan va vin sèvitè a sila ki gen kè saj la.

Pwovèb 17:1

Pi bon se yon mòso pen sèch ak lapè pase yon kay ak gwo manje nan konfli.

Pwovèb 17:3

Po rafine se pou ajan, e founo se pou lò; men SENYÈ a ap sonde tout kè.