Nonb 8:18 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Men Mwen te pran Levit yo nan plas a chak premye ne pami fis Israël yo.

1998 Haïtienne

¹⁸ Kounyeya, mwen pran moun Levi yo nan plas premye pitit moun pèp Izrayèl yo.

Nonb 8:18 Referans Kwoze

Jenèz 48:14

Men Israël te lonje men dwat li, li te mete li sou Éphraïm, ki te pi jenn nan, e men goch li te sou tèt Manassé, avèk men l kwaze, poutan Manassé te premye ne.

Nonb 3:12

“Alò, veye byen, Mwen te pran Levit yo pami fis Israël yo olye de chak premye ne, premye bebe a chak vant pami fis Israël yo. Konsa, Levit yo se pa M.

Nonb 3:9

Konsa ou va bay Levit yo a Aaron avèk fis li yo; yo va bay nèt a li pami fis Israël yo.

Nonb 8:17

Paske tout gason premye ne pami fis Israël yo se pou Mwen, pami moun yo, ak pami bèt yo. Nan jou ke M te frape tout premye ne nan peyi Égypte yo, Mwen te sanktifye yo pou Mwen menm.

Nonb 8:19

Mwen te bay Levit yo kòm yon kado bay Aaron ak fis li yo soti pami fis Israël yo, pou ranpli sèvis a fis Israël yo nan Tant Asanble a, e pou fè ekspiyasyon pou fis Israël yo, jis pou pa vin gen gwo epidemi pami fis Israël yo akoz ke yo vin pwoche toupre sanktyè a.”