Nonb 34:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ “Sila yo se non a mesye ki va divize peyi a bannou kòm eritaj nou yo: Éléazar, prèt la, avèk Josué, fis a Nun nan.

1998 Haïtienne

¹⁷ — Men non moun ki pral fè pataj tè a pou nou: se va Eleaza, prèt la, Jozye, pitit gason Noun lan,

Nonb 34:17 Referans Kwoze

Jozye 14:1

Alò, sila yo se teritwa ke fis Israël yo te eritye nan peyi Canaran an, ke Éléazar, prèt la ak Josué, fis a Nun nan, ak chèf kay nan tribi a fis Israël yo te divize bay yo kòm eritaj yo,

Jozye 19:51

Sila yo se te eritaj ke Éléazar, prèt la, ak Josué, fis a Nun nan, ak chèf an tèt kay a tribi yo pou fis Israël yo te separe pa tiraj osò nan Silo devan SENYÈ a, nan pòtay tant asanble a. Konsa, yo te fin divize peyi a.

Nonb 13:16

Sa yo, se non a mesye ke Moïse te voye pou fè espyonaj peyi a. Men Moïse te rele Hosée, fis a Nun nan, Josué.

Nonb 13:8

pou tribi a Ephraïm nan: Hosée, fis a Nun nan

Nonb 34:16

Alò, SENYÈ a te pale avèk Moïse e te di:

Nonb 34:18

Nou va pran yon chèf nan chak tribi pou divize peyi a kòm eritaj nou.

Detewonòm 1:38

Josué, fis a Nun nan, ki kanpe la devan nou an, li va antre la. Ankouraje li, paske li va fè Israël jwenn eritaj li a.

Jozye 14:2

selon tiraj osò eritaj pa yo, jan SENYÈ a te kòmande a, pa Moïse pou nèf tribi avèk mwatye tribi a.

Nonb 13:1

Konsa, SENYÈ a te pale avèk Moïse e te di:

Nonb 13:3

Konsa, Moïse te voye yo soti nan dezè Paran an selon kòmand a SENYÈ a. Yo tout te chèf a fis Israël yo.