Nonb 23:25 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁵ Alò, Balak te pale a Balaam: “Pa modi yo ditou, ni pa beni yo ditou!”

1998 Haïtienne

²⁵ Lè sa a, Balak di Balaram konsa: — Menm jan ou pa vle ba yo madichon an, ou pat dwe asepte ba yo benediksyon nonplis.

Nonb 23:25 Referans Kwoze

Nonb 23:24

Gade byen, yon pèp ki leve tankou yon manman lyon, tankou yon lyon li leve li menm. Ni li p ap kouche jiskaske li fin devore viktim nan, pou l bwè san a sila li touye a.”

Nonb 23:26

Men Balaam te reponn a Balak: “Èske mwen pa t di ou, ‘Nenpòt sa ke SENYÈ a pale, se sa mwen oblije fè’?”