Matye 15:21 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²¹ Konsa, Jésus te kite la, e retire kò l pou landwa Tyr ak Sidon.

1998 Haïtienne

²¹ Jezi kite kote l te ye a, l'ale nan zòn lavil Tir ak lavil Sidon.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²¹ Jezi kite zòn kote l te ye a pou l ale nan zòn Tir ak Sidon.

Matye 15:21 Referans Kwoze

Jenèz 49:13

Zabulon va demere bò lanmè; li va yon pwotèj pou gwo bato yo. Lizyè l va ak Sidon.

Matye 15:20

Se bagay sa yo ki kontamine yon moun, men manje san lave men pa kapab kontamine yon moun.”

Jozye 11:8

SENYÈ a te livre yo nan men Israël pou yo te genyen yo. Yo te kouri dèyè yo jis rive nan Gran Sidon, ak Misrepoth-Maïm avèk vale a Mitspa nan lès. Yo te frape yo jiskaske pèsòn pa t viv ladan yo.

Jozye 13:6

“Tout pèp ki te rete nan peyi ti kolin yo soti Liban jis rive Misrephoth-Maim, tout Sidonyen yo, mwen va pouse yo ale soti devan fis Israël yo. Se sèl a Israël pou bay li kòm eritaj, jan Mwen te kòmande ou a.

Jij 1:31

Aser pa t chase mete deyò pèp a Acco yo, ni pèp a Sidon yo, ni sila a Achlal yo, ni a Heba, ni a Aczib, ni a Rehob yo.