Matye 13:10 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁰ Disip Li yo te vin kote L e te mande: “Poukisa ou pale avèk yo an parabòl konsa?”

1998 Haïtienne

¹⁰ Disip yo pwoche kot Jezi, yo di li: — Poukisa ou pale an parabòl ak moun yo konsa?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁰ Disip Jezi yo pwoche bò kote li epi yo di li: “Pou kisa ou sèvi ak parabòl pou pale ak moun yo?”

Matye 13:10 Referans Kwoze

Matye 13:11

Li te reponn yo: “A nou menm, li pèmèt pou nou konnen sekrè a wayòm syèl la, men pou yo menm, sa poko pèmèt.

Matye 13:3

Li te pale anpil bagay avèk yo an parabòl konsa: “Gade byen, yon moun ki t ap plante, te ale deyò pou simen grenn.

Matye 13:9

Sila ki gen zòrèy la, kite li tande.”

Mak 4:10

Pandan Li te apa pou kont Li, sila ki t ap swiv Li yo ansanm avèk douz yo t ap poze L kesyon sou parabòl yo.

Lik 8:9

Disip Li yo te kòmanse poze L kesyon sou sa ke parabòl sa a ta kapab vle di.