Mak 9:36 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁶ Li te pran yon timoun, e te fè l chita devan yo. Epi lè L pran li nan bra Li, Li te di yo:

1998 Haïtienne

³⁶ Epi li pran yon timoun piti, li mete l nan mitan yo. Li pran timoun lan nan bra l, li di yo konsa:

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁶ Se kon sa Jezi pran yon timoun, li mete l kanpe devan yo. Li kenbe timoun nan nan bra l epi li di yo:

Mak 9:36 Referans Kwoze

Matye 18:2

Jésus te rele yon timoun vin kote Li, e te plase l nan mitan yo.

Mak 10:16

Epi li te pran yo nan bra Li, te beni yo, e te poze men L sou yo.

Mak 9:35

Lè Li te fin chita, Li te rele douz yo, e Li te di yo: “Si yon moun vle premye, li va dènye de tout moun, e vin sèvitè a tout moun.”

Mak 9:37

“Nenpòt moun ki resevwa yon timoun tankou sila a nan non pa M, resevwa M; e nenpòt moun ki resevwa M, li pa resevwa Mwen, men Sila ki voye Mwen an.”