Mak 6:10 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁰ Li te di yo: “Nenpòt kote nou antre nan yon kay, rete la jouk lè nou kite vil la.

1998 Haïtienne

¹⁰ Epi li di yo ankò: — Lè nou rive nan yon lavil, rete nan yon sèl kay, kay kote y'a resevwa nou an, jouk nou pati.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁰ Epi li di yo ankò: “Nan kelkeswa kay nou antre a, rete la jouktan nou kite zòn nan.

Mak 6:10 Referans Kwoze

Mak 6:11

Epi nenpòt kote ki pa resevwa nou, oswa koute nou, pandan nou ap kite la, souke retire menm pousyè ki anba pye nou kon temwayaj kont yo. Asireman mwen di ou, l ap pi tolerab pou Sodome ak Gomorrhe nan jou jijman an pase vil sa a!”

Mak 6:9

men yo te gen pou mete sapat yo, e Li te di anplis: “Pa menm mete de tinik (yon wòb lejè)”.

Lik 9:4

Nan nenpòt kay ke nou antre, rete la jiskaske nou kite vil sa a.

Travay 16:15

Lè li menm ak tout lakay li te batize, li te ankouraje nou e te di: “Si nou jije mwen fidèl a Senyè a, vin lakay mwen pou rete.” E li te konvenk nou de sa.