Mak 4:21 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²¹ Konsa Li t ap di yo: “Èske yon lanp pote pou mete anba yon panyen oubyen anba yon kabann? Èske yo pa pote li pou mete li sou yon chandelye?

1998 Haïtienne

²¹ Apre sa, li di yo ankò: — Yo pa limen yon lanp pou yo mete li anba tab osinon anba kabann. Eske se pa sou etajè pou yo mete li?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²¹ Apre sa, Jezi di yo: “Èske yo mete yon lanp anba yon bokit, oubyen anba yon kabann? Èske se pa anlè yo mete l.

Mak 4:21 Referans Kwoze

Matye 5:15

Ni moun p ap limen yon lanp pou mete li anba yon panyen; men sou yon tab kote li va bay limyè pou tout sila yo ki nan kay la.

Lik 11:33

“Pèsòn, lè l fin limen yon lanp pa mete li nan yon kote an kachèt, ni anba yon panyen, men sou yon chandelye, pou sila ki antre yo kapab wè limyè a.

Lik 8:16

“Alò, pèsonn, lè l fin limen yon lanp pa kouvri li avèk yon veso, ni mete l anba yon kabann; men li mete li sou yon chandelye, pou sila yo ki antre kapab wè limyè a.

1 Korent 12:7

Men chak kwayan resevwa don Lespri a, pou lavantaj a tout moun.