Mak 15:42 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴² Lè aswè te rive, akoz Jou Preparasyon an, sa vle di, jou avan Saba a,

1998 Haïtienne

⁴² Solèy te fin kouche. Se te jou preparasyon jwif yo, se te lavèy jou saba.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴² Se te nan aswè, kòm yo te bezwen kòmanse fè preparasyon, nan lavèy jou saba,

Mak 15:42 Referans Kwoze

Jan 19:31

Pou sa, Jwif yo, akoz ke se te Jou Preparasyon an, e ke kò yo pa ta dwe rete sou lakwa pandan Saba a, pwiske Saba a te yon gwo jou sen, te mande Pilate pou kase janm tout moun yo, pou yo ta kapab retire yo.

Travay 13:29

Epi lè yo te fin akonpli tout sa ki te ekri konsènan Li yo, yo te retire Li sou kwa a, e yo te mete l nan yon tonm.