Mak 14:57 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵⁷ Kèk te kanpe e te bay fo temwayaj kont Li. Yo t ap di:

1998 Haïtienne

⁵⁷ Lè sa a, kèk moun leve kanpe, yo fè manti sa a sou li:

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵⁷ Se kon sa kèk lòt moun kanpe pou kontinye bay plis manti toujou. Yo di:

Mak 14:57 Referans Kwoze

Mak 15:29

Sila ki t ap pase yo t ap voye ensilt; yo t ap souke tèt yo e t ap di: “Gade! Ou menm ki t ap detwi tanp lan, e rebati li nan twa jou.

Matye 27:40

Yo t ap di: “Ou menm k ap detwi tanp lan pou rebati li nan twa jou a, sove pwòp tèt ou! Si ou se Fis Bondye a, sòti sou kwa a.”

Jeremi 26:18

“Michée, moun Moréscheth la, te pwofetize nan tan Ézéchias, wa Juda a. Li te pale a tout pèp Juda a e te di: ‘Konsa SENYÈ dèzame yo te pale: “Sion va raboure kon yon chan, Jérusalem va vin yon pil mazi e mòn kay la kon pwent ki piwo nan yon forè.”

Mak 14:56

Paske anpil t ap bay fo temwayaj kont Li, men temwayaj yo pa t koresponn.

Mak 14:58

“Nou te tande Li di: ‘Mwen va detwi tanp sa ki fèt avèk men, e nan twa jou, mwen va bati yon lòt ki fèt san men.’”