Mak 10:31 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³¹ Men anpil moun ki premye ap vin dènye; e dènye yo va vin premye.

1998 Haïtienne

³¹ Men, anpil nan moun ki devan yo va rete dèyè, anpil nan moun ki dèyè yo va pran devan.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³¹ Anpil moun ki nan premye plas kounye a ap gen pou vin dènye. Anpil moun ki dènye kounye a gen pou yo vin premye.

Mak 10:31 Referans Kwoze

Matye 19:30

Men anpil moun ki premye ap dènye, e dènye yo, ap vin premye.”

Matye 20:16

“Konsa dènye a ap vin premye, e premye a ap vin dènye.”

Matye 21:31

Kilès nan de fis sa yo ki te fè volonte a papa l?” Yo te reponn: “Premye a”. Jésus te di yo: “Anverite, Mwen di nou ke kolektè kontribisyon yo avèk fanm movèz vi yo va antre nan wayòm syèl la avan nou menm.

Lik 13:30

“Gade byen, gen kèk moun ki dènye ki va vin premye, e kèk moun ki premye ki va vin dènye.”