Lik 4:13 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹³ Lè dyab la te fin fè tout tantasyon yo, li te kite Li jiska yon moman konvenab.

1998 Haïtienne

¹³ Apre satan fin tante Jezi tout jan sa yo, li ba li kanpo pou tann lòt okazyon.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹³ Lè dyab la te fin tante Jezi nan tout sans, li pati kite li pou jouktan l ta jwenn yon lòt okazyon ankò.

Lik 4:13 Referans Kwoze

Matye 4:11

Konsa, dyab la te kite Li, e lapoula, zanj yo te vini sèvi Li.

Lik 4:12

Konsa, Jésus te reponn li, e te di: “Li kon di; ‘Nou pa pou pase Senyè a, Bondye nou nan eprèv.’”

Lik 4:14

Jésus te retounen Galilée anba pouvwa Lespri a. Nouvèl Li te gaye toupatou nan tout andwa ki antoure distri yo.

Jan 14:30

“Mwen p ap pale anpil anplis avèk nou, paske mèt a mond sa a ap vini, e li pa gen anyen nan Mwen.

Ebre 4:15

Paske nou pa gen yon wo prèt ki pa gen senpati ak feblès nou yo, men youn ki te tante nan tout bagay tankou nou menm, men san peche.

Jak 4:7

Konsa soumèt nou a Bondye. Reziste a dyab la e li va sove ale de nou.