Lik 14:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Men yo te rete san pale. Li te kenbe li, geri li, e te voye l ale.

1998 Haïtienne

⁴ Yo pa reponn li. Lè sa a, Jezi pran nonm malad la, li geri l, epi li voye l ale.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴ Kòm pèsonn pa t reponn, Jezi pran nonm nan, li geri li epi li voye l ale.

Lik 14:4 Referans Kwoze

Matye 22:46

Pèsòn pa t kapab reponn Li yon mo, ni yo pa t tante mande Li anyen depi jou sa a.

Lik 14:3

Konsa, Jésus te reponn e te pale avèk avoka ak Farizyen yo. Li te mande: “Èske se pèmi pou geri nan Saba a oubyen non?”

Lik 14:5

Li te di yo: “Kilès nan nou k ap gen yon fis, oswa yon bèf tonbe nan yon pwi, ki p ap imedyatman rale l sòti nan yon jou Saba?”