Lik 12:6 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶ “Èske senk zwazo pa vann pou de santim? Malgre sa, nanpwen youn nan yo ki bliye devan Bondye.

1998 Haïtienne

⁶ — Eske ti zwazo pa vann senk pou dis kòb? Men, Bondye pa bliye yon sèl ladan yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁶ Èske nou pa wè ti zwazo ap vann pou piyay, se senk (5) pou dis (10) kòb yo vann yo. Epoutan, Bondye pa bliye yo.

Lik 12:6 Referans Kwoze

Sòm 147:9

Li bay bèt la manje li, ak jenn kòbo k ap kriye yo.

Matye 10:29

Èske yo pa vann de zwazo pou yon santim? Malgre sa, pa gen youn nan yo k ap tonbe atè san ke Papa nou pa konnen.

Mak 12:42

Epi yon vèv malere te vin mete ladann de ti kòb an kwiv ki te gen valè a yon santim.

Lik 12:24

“Konsidere kòbo yo, paske yo pa simen, ni yo pa rekòlte; epi yo pa gen depo ni pwotèj, men Bondye bay yo manje. Konbyen plis valè nou genyen pase zwazo yo.

Lik 12:27

“Konsidere flè lis yo, jan yo grandi; yo pa travay ni fè twal, men Mwen di nou ke menm Salomon nan tout glwa li pa t abiye li menm tankou youn nan sa yo.