Jozye 17:8 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁸ Tè Tappuach la te apatyen a Manassé; men Tappuach nan lizyè Manassé a te pou fis a Éphraïm yo.

1998 Haïtienne

⁸ Tout peyi Tapwak la te pou moun Manase yo. Men, lavil Tapwak ki sou fontyè a te pou moun Efrayim yo.

Jozye 17:8 Referans Kwoze

Ezekyèl 48:5

Akote lizyè Manassé a, soti nan kote lès la, pou rive nan kote lwès la, Éphraïm, yon pòsyon.

Jozye 12:17

wa a Tappuach la, youn; wa a Hépher a, youn;

Jozye 15:34

Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Énam,

Jozye 15:53

Janum, Beth-Tappuach, Aphéka,

Jozye 16:8

Soti nan Tappuach, lizyè a te kontinye vè lwès nan ti rivyè Kana a e te fè bout li nan lanmè. Sa se te eritaj a tribi fis Éphraïm yo selon fanmi pa yo,

Jozye 17:7

Lizyè Manassé a te kouri soti Aser a Micmethath, ki nan lès a Sichem. Epi lizyè a te kouri vè sid pou rive kote pèp En-Tappuach yo.